По официальной статистике, Москва занимает первое место в Европейском союзе и второе в мире, по общему количеству иностранных граждан, приезжающих для проживания, учёбы или работы. Естественно, что для нормальной жизни, таким иностранным гражданам требуются официальные документы, имеющие юридическую силу в Российской Федерации. Главным из таких документов, является нотариальный перевод паспорта иностранного гражданина на русский язык.
Так как на территории Российской Федерации, государственным языком является русский язык, то и документы, для ведения финансово-хозяйственной деятельности, должны быть написаны на русском языке. Таким образом, для юридического использования иностранных паспортов в России, Вам необходим будет иметь нотариально заверенный перевод паспорта иностранного гражданина на русский язык.
Без нотариального перевода паспорта на русский язык, иностранные граждане не смогут:
Именно поэтому, заверенный, нотариальный перевод паспорта и является главным документом, для всех граждан иностранных государств, проживающих в Москве или другом городе России!
Но получить такой перевод не сложно! Всё что нужно, чтобы получить нотариальный перевод на паспорт иностранного гражданина, это подтвердить его перевод на русский язык у нотариуса, предоставив нам оригинал Вашего иностранного паспорта или же его качественную фотографию / ксерокопию.
Так же, следует ответить на вопрос - сколько действует перевод паспорта иностранного гражданина. По законодательству РФ, срок действия нотариального перевода паспорта иностранного гражданина не ограничен и будет действителен, либо до внесения изменений в Ваш иностранный паспорт, либо до истечения его срока действия.
Нотариальный перевод паспорта иностранного гражданина на русский язык состоит из 3 частей, каждая из которых занимает отдельный лист бумаги.
Ниже, представлены картинки, с примером нотариального перевода паспорта на русский язык:
А так же, Вы можете скачать примеры в формате PDF в разделе "файловый архив" или ознакомиться с образцами и другой информацией про переводы паспортов иностранных граждан различных стран мира, выбрав страну из списка:
Белоруссия |
Украина |
Молдавия |
Армения |
Казахстан |
Таджикистан |
Киргизия |
Узбекистан |
Бюро переводов «Линкер» осуществляет нотариальные переводы паспортов иностранных граждан уже более пятнадцати лет. Огромный опыт, накопленный за время работы, позволяет нам осуществлять перевод паспорта иностранного гражданина на русский язык на самом высоком уровне.
У нас работают только профессиональные переводчики, квалификация которых позволяет гарантировать высокие стандарты обслуживания.
Наше бюро переводов сотрудничает с нотариусами, что позволяет Вам избежать траты своего времени на заверение перевода паспорта иностранного гражданина.
Мы, как добросовестное бюро переводов, гарантируем Вам конфиденциальность Ваших персональных данных.
Одним из преимуществ «Линкер», является время проведения нотариального перевода паспорта иностранного гражданина на русский, ориентировочно, это около 30 минут. |
Так же, следует отметить о возможности проведения удалённого заверения нотариального перевода паспорта иностранного гражданина:
Отсылайте нам скан или фото Вашего иностранного паспорта в хорошем качестве. | |
Уже нотариально заверенный перевод Вашего иностранного паспорта мы доставим до Вас курьером. | |
Или же, заберите Ваш нотариальный перевод паспорта иностранного гражданина, в любом нашем офисе в Москве или области на Ваш выбор. |
Ближайшие адреса офисов бюро переводов «Линкер» можно найти в разделе "контакты".
Процесс формирования цены состоит из нескольких этапов, это сам перевод паспорта мностранного гражданина и его нотариальное заверение.
За перевод паспорта иностранного гражданина цена составит:
Нотариальное заверение для перевода паспорта иностранного гражданина на русский в Москве будет стоить дороже на 300 руб., в Московской области, дороже на 500 руб.
Так же, Вы можете получить скидку 10% и более за нотариальный перевод паспорта иностранного гражданина. О подробностях узнавайте по телефону или в офиса бюро переводов «Линкер».
Нажимая "Отправить", Вы даёте своё согласие на обработку Ваших персональных данных, в соответствии c ФЕДЕРАЛЬНЫМ ЗАКОНОМ РФ "О ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ", N 152-ФЗ на условиях соглашения о конфиденциальности.